10集

剧情：汤米儿子端着咖啡叫汤米起床，汤米送儿子去学校后独自去了市场。而此时戴恩已经被保释出狱，但刚走出监狱，戴恩就被沃启克等人追踪，戴恩趁一辆垃圾车挡住视线时逃跑，随即沃启克等人

剧情：永无止境剧情介绍 史蒂夫（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）在跑步方面有着过人的天赋，许多教练想要将他收入麾下但却纷纷遭到了拒绝，因为，在心高